…Mâcon keep on burnin’…

Et voilà, c’était ce 14 Septembre à Mâcon. Un roulage de Flat Track était organisé par Vintage Racing Spirit. VRS, c’est une asso tournée vers la pratique de la moto vintage en Flat Track, mais pas que ! Ce sont des passionnés de culture vintage. Leur but ? Faire connaître la discipline en France, faire de nouveaux adeptes et permettre la pratique du Flat aux convaincus. Ils sont très actifs et ont un planning bien chargé. Allez sur le site de l’association Vintage Racing Spirit, vous verrez, c’est carré !

JM et Wissé sont allé y faire un tour samedi et j’ai cru entendre qu’ils ne s’étaient pas ennuyés.

Selon mes sources, on compte actuellement 6 pistes de Flat Track homologuées FFM : Morizès (33), La Réole (33), Tayac (33), Miramont de Guyenne (47), Marmande (47) et Mâcon (21) étant la piste la plus proche du grand Sud. On entend ici et là, parler de ces pistes qui doivent pousser un peu partout mais pour l’instant, les choses ont du mal à bouger.

Suivez l’actu de Vintage Racing Spirit et toutes les infos courses et roulages. Et souvenez vous : In dust, they trust!

OncJim pour CREATIVE BRIGADE

Facebook : VRS

Site : VRS

 

English

…Mâcon keep on burnin’…

OK, it was this 14th of September in Mâcon. A flat track ride was organized by Vintage Racing Spirit. VRS is an association turned towards the practice of the vintage bike in Flat Track, but not only! They are passionate about vintage culture. Their goal ? To make known the discipline in France, to make new followers and to allow the practice of Flat to the convinced ones. They are very active and have a busy schedule. Go to the site of the association Vintage Racing Spirit, you will see, it’s square!

JM and Wissé went there on Saturday and I thought I heard they were not bored.

According to my sources, there are currently 6 FFM approved Flat Tracks: Morizès (33), La Réole (33), Tayac (33), Miramont de Guyenne (47), Marmande (47) and Mâcon (21) being the closest track to the great South. We hear here and there, talk about these tracks that have to push everywhere, but for now, things are hard to move.

Follow the news of Vintage Racing Spirit and all the info about races and rides. And remember : In dust they trust!

Italien

…Mâcon keep on burnin’…

E ora, era questo 14 settembre a Mâcon. Una corsa in pista piatta è stata organizzata da Vintage Racing Spirit. VRS è anche rivolto alla pratica della bici vintage in Flat Track, ma non solo! Sono appassionati di cultura vintage. Il loro scopo? Far conoscere la disciplina in Francia, fare nuovi follower e consentire la pratica del Flat ai convinti. Sono molto attivi e hanno un programma intenso. Vai al sito dell’associazione Vintage Racing Spirit, vedrai, è quadrato!

JM e Wissé sono andati lì sabato e ho pensato di aver sentito che non si annoiavano.

Secondo le mie fonti, ci sono attualmente 6 tracce piatte approvate dalla FFM: Morizès (33), La Réole (33), Tayac (33), Miramont de Guyenne (47), Marmande (47) e Mâcon (21) è la pista la più vicina al grande sud. Sentiamo qua e là parlare di queste tracce che devono spingere ovunque, ma per ora le cose sono difficili da spostare.

Segui le notizie di Vintage Racing Spirit e tutte le info gare e rotte. In dust, they trust!