51429159_298412577699363_4302436987157086208_n

     Lucia est une Italienne toute en contrastes. Née dans le sud de l’Italie, elle vit maintenant à Milan. Elle a toujours aimé la moto. Elle rêve de moto depuis ses 15 ans, de cette Ducati 600 Monster. 15 ans plus tard, elle réalise son rêve et se paie un Monster “jaune comme une petite abeille”. Elle fera un tour d’essai sur piste et là, sa vie prend une tournure différente. Elle commence à se prendre au jeu et à essayer de “poser le genou”. Et quand ça marche, elle se gratifie d’un bon grand sourire dans son casque. Dans sa vie, elle essaie de concilier ses désirs, ses rêves et la réalité du monde actuel. Son meilleur moment, c’est le bruit particulier et un peu surprenant le jour ou elle a “touché” dans un virage.

51444027_2293448604234725_3929871874426667008_n

     Une fois la surprise passée les courbes se sont enchainées. Un beau moment. Pas de mauvais souvenir, juste des défis à relever et des épreuves à passer. En tant que motarde, elle ne se prend pas au sérieux et c’est mieux ainsi. Elle essaie des choses, toujours avec sa positive attitude. En 2018 elle se met au Flat Track avec ce désir à la fois de garder le contrôle et l’envie de le perdre. Un peu avec cette petite voix qui lui dit : “Attention tu vas tomber! Tu vois tu es tombée! T’es pas tombée mais ça va pas tarder!” Alors le lendemain, elle compte ses bleus et c’est reparti pour un tour! Le Flat Track, c’est son projet 2019. Outre le Ducati jaune, elle a un Yamaha Fazer customisé pour rouler sur piste et un KTM 450 pour jouer dans la boue.

52136285_301237873911411_1303986057141813248_n

     Au mois de mars, elle part dans les dunes Marocaines avec un groupe de filles. Elle va tester sa résistance physique mais surtout prendre du bon temps. La moto lui permet de ne pas avoir peur, ou plutôt, de continuer à avoir moins peur des choses, et même si ça ne marche pas et que ses craintes sont toujours présentes, elle s’en fait une raison pour continuer à piloter. Lucia rêve maintenant d’une Yamaha XSR 700 Xtribute et j’espère qu’elle n’attendra pas 15 ans pour réaliser son rêve.

Onc’Jim pour CREATIVE BRIGADE

English

Lucia is an Italian woman in contrast. Born in southern Italy, she now lives in Milan. She has always loved the bike. She has been dreaming of motorcycles since she was 15, of this Ducati 600 Monster. 15 years later, she realizes her dream and gets a monster « yellow as a little bee ». She will do a test ride on track and there, her life takes a different turn. She begins to get caught up in the game and try to « kneel ». And when it works, she gratifies herself with a big smile in her helmet. In her life, she tries to reconcile her desires, her dreams and the reality of today’s world. Her best moment is the peculiar and a little surprising noise the day she « touched » in a bend. Once the surprise passed the curves were goin’on. A beautiful moment. No bad memories, just challenges to go through. As a biker, she does not take herself seriously and it’s better that way. She tries things, always with her positive attitude. In 2018 she gets into the Flat Track with this desire to both keep control and the desire to lose it. A little with this little voice that says to her : « be careful you will fall! You see you have fallen! you have not fallen but it will not be long!  » Then the next day, she counts her bruises and…next ! The Flat Track is his 2019 project. In addition to the yellow Ducati, she has a Yamaha Fazer customized to ride on tracks and a KTM 450 to play in the mud. In March, she leaves in the Moroccan dunes with a group of girls. She will test her physical resistance but especially have a good time. The bike allows her not to be afraid, or rather, to continue to be less afraid of things, and even if it does not work and her fears are still present, she makes it a reason to continue driving. Lucia is now dreaming of a Yamaha XSR 700 Xtribute and I hope she will not wait 15 years to realize her dream.

Italiano

Lucia è una donna italiana in contrasto. Nata nel sud Italia, ora vive a Milano. Lei ha sempre amato la moto. Ha sognato motociclette da quando aveva 15 anni, su questo Ducati 600 Monster. 15 anni dopo, realizza il suo sogno e paga un monster « giallo come una piccola ape ». Farà un giro di prova in pista e lì, la sua vita prende una svolta diversa. Comincia a farsi prendere nel gioco e tenta di « toccare il ginioccho per terra ». E quando funziona, gratifica un grande sorriso nel suo elmetto. Nella sua vita, cerca di riconciliare i suoi desideri, i suoi sogni e la realtà del mondo di oggi. Il suo momento migliore è il rumore particolare e un po ‘sorprendente il giorno in cui ha « toccato » in una curva. Una volta passata la sorpresa, le curve sono incatenate. Un bel momento. Nessun brutto ricordo, solo sfide da superare. Come motociclista, lei non si prende sul serio ed è meglio così. Lei cerca le cose, sempre con il suo atteggiamento positivo. Nel 2018 entra in Flat Track con questo desiderio di mantenere il controllo e il desiderio di perderlo. Un po ‘con questa vocina che gli dice: « Attenzione cadrà! Vedi che sei caduto! Non è caduto ma non sarà lungo! « Poi il giorno dopo, conta i suoi lividi ed è va bene cosi ! Flat Track è il suo progetto 2019. Oltre alla Ducati gialla, ha un Yamaha Fazer personalizzato per correre in pista e una KTM 450 per giocare nel fango. A marzo, lascia nelle dune marocchine con un gruppo di ragazze. Metterà alla prova la sua resistenza fisica ma soprattutto si divertirà. La moto le permette di non avere paura, o meglio, di continuare ad avere meno paura delle cose, e anche se non funziona e le sue paure sono ancora presenti, lei lo rende un motivo per continuare a guidare. Lucia ora sogna una Yamaha XSR 700 Xtribute e spero che non aspetterà 15 anni per realizzare il suo sogno.