26

     Je sens qu’on va avoir une actualité « Royal Racer » cette semaine ! Hier soir, jeudi 13 décembre, Cyril Vrain (BMW Marseille / the Royal Racer) dévoilait devant de nombreux invités, le projet commun (MINI Clubman / BMW par atelier Pianelli) qui a gagné la première place du « MINI Clubman contest ».

 

     La première place parmi 80 participants. C’est pas mal effectivement et Cyril a de quoi en être fier. C’est juché sur le comptoir, qu’il explique la démarche suivie pour le projet.

15

      En quelques mots, il fallait faire une belle Clubman, mais pas que…il fallait « réinventer » l’esprit Clubman, que la MINI ne soit plus cantonnée à son image de « voiture pour fille » et qu’elle soit vue aussi comme une voiture pour « gentlemen ».

 

     Qui dit « gentlemen » dit fringues et qui dit fringues dit, Royal Racer…Je prends beaucoup de raccourcis mais l’idée était de faire une belle Clubman, pour messieurs avec une moto sur son attelage.

14

     Vous l’aurez compris, la moto c’est une BMW, revue et corrigée par « l’atelier Pianelli ». Bel exercice de style sur cet attelage : Matching colors, selleries coordonnées, aménagement du coffre et customisation de la bécane…

 

     La Royal Clubman est un projet magnifique et abouti, consacré par cette belle première place au contest.

12

Si j’ai bien tout compris, la « Royal Clubman » est le fruit d’une collaboration entre plusieurs artisans du coin et non pas une voiture faite en concession.

25

     Bravo à Cyril Vrain, Benjamin Pianelli et tous ceux qui ont contribué au succès de ce projet (et à celui de la soirée)

 

Onc’Jim pour CREATIVE BRIGADE

Atelier Pianelli

Royal Racer les Docks Marseille

MINI Store Beach

English

It seems we will have a few « Royal Racer » news this week! Yesterday evening, Thursday, December 13, Cyril Vrain (BMW Marseille / Royal Racer) unveiled in front of many guests, the joint project (MINI Clubman / BMW by Pianelli workshop) which won the first place of the contest. First place among 80 participants. It’s not bad actually and Cyril has something to be proud of. Perched on the counter, he explains the approach for the project. In a few words, it was necessary to make a beautiful Clubman and it was necessary to « reinvent » the Clubman spirit, that the MINI is no longer confined to its image of « car for girl » but also for « gentlemen ». Who says « gentlemen » says clothes and says clothes says Royal Racer … I take a lot of shortcuts but the idea was to make a nice Clubman, for gentlemen with a motorcycle. You’ll understand, the bike is a BMW, reviewed and corrected by « l’atelier Pianelli ». Beautiful exercise of style on this team: Matching colors, coordinated saddlery, fitting of the boot and customization of the bike … The Royal Clubman is a magnificent and successful project, dedicated by this beautiful first place in the contest. If I understood everything, the « Royal Clubman » is the result of a collaboration between several artisans in the area and not a car made in concession.
Big up to Cyril Vrain, Benjamin Pianelli and all those who contributed to the success of this project (and of the evening)